Monthly Corner

Evaluation of UN Women’s Work on the Care Economy in East and Southern Africa 

A regional study of gender equality observatories in West and Central Africa, carried out by Claudy Vouhé for UN Women

Sources: UN Women

This regional study offers an inventory and analysis of the legal framework of gender observatories, their attributions, functions and missions. It is based on exchanges with 21 countries, in particular the eleven countries that have created observatories. It compares the internal organisation and budgets of the observatories between countries, looks at operational practices, in particular the degree of involvement in the collection and use of data, and identifies obstacles and good practices in terms of influencing pro-gender equality public policies. Finally, the study draws up a list of strategic recommendations intended for observatories, supervisory bodies and technical and financial partners.

MSSRF Publication - November 2025 - Shared by Rajalakshmi

Ritu Dewan - EPW editorial  comment on Labour Codes

Eniola Adeyemi Articles on Medium Journal, 2025

An analysis of the “soft life” conversation as it emerges on social media, unpacking how aspirations for ease and rest intersect with broader socio-economic structures, gendered labour expectations, and notions of dignity and justice

Tara Prasad Gnyawali Article - 2025

This article focused on the story of community living in a wildlife corridor that links India and Nepal, namely the Khata Corridor, which bridges Bardiya National Park of Nepal and Katarnia Wildlife Sanctuary of Uttar Pradesh, India.
This article revealed how the wildlife mobility in the corridor affects community livelihoods, mobility, and social inclusion, with a sense of differential impacts on farming and marginalised communities.

Lesedi Senamele Matlala - Recent Article in Evaluation Journal, 2025

Vacancies

UN Women has announced an opportunity for experienced creatives to join its global mission to advance gender equality and women’s empowerment.

The organization is recruiting a Multimedia Producer (Retainer Consultant) to support communication and advocacy under the EmPower: Women for Climate-Resilient Societies Programme.

This home-based, part-time consultancy is ideal for a seasoned multimedia professional who can translate complex ideas into visually compelling storytelling aligned with UN Women’s values.

Application Deadline: 28 November 2025
Job ID: 30286
Contract Duration: 1 year (approximately 200 working days)
Consultancy Type: Individual, home-based

International Women's Day 2021 (and every day)

'No Room for Misinterpretation'

The jurisprudence of the CEDAW committee seem to be the least well known and the least referenced, compared to all of the other committees for the various human rights conventions. I'm determined to change this! 

I'm preparing to write some articles which emphasize some key findings and judgements that the committee has made over the years. And where relevant highlight some of its failings.

While I was analysing the cases from the committee, I came across 2 really important rulings that I think should be known much wider. The two cases deal with different situations but both involve women affected by violence, and the completely inadequate response of the justice system to accommodate them. In the first case, Jallow v Bulgaria, CEDAW demands that States must provide proper access to services and the legal system by providing information in other languages and translation/interpretation especially for women who are migrants and affected by domestic violence. In the second case, RPB v Philippines, the State failed to provide proper access to the justice system for a very young women who used sign language and was a survivor of violence.

It struck me that these two important pieces of information, are actually available in only a few languages!. I work across languages every day, and many of the organisations I work with are very organised and prepared when it comes to working in multilingual contexts. Yet these incredibly important statements by the CEDAW committee are known by so few people.

So we're crowdsourcing the translation of two simple sentences - into as many languages as possible! We've received over 30 contributions so far and we'll continue to collect up as many translations as possible to disseminate them widely.

You can find out more here https://www.linkedin.com/feed/update/urn:li:activity:67648614152714...

And the document we're collating the translations into is here

https://www.researchgate.net/publication/349139937_No_room_for_misi...

Views: 109

Add a Comment

You need to be a member of Gender and Evaluation to add comments!

Join Gender and Evaluation

Comment by Rituu B Nanda on March 10, 2021 at 9:30

Appreciation for this great initiative. Thanks for sharing

© 2025   Created by Rituu B Nanda.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service